-
1 листовая ржавчина
-
2 листовой
Русско-английский словарь по информационным технологиям > листовой
-
3 ржавчина ежевики
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > ржавчина ежевики
-
4 ржавчина люцерны
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > ржавчина люцерны
-
5 листовая ржавчина
1) Biology: leaf rust, leaf rust (возбудитель - гриб Puccinia triticina)2) Agriculture: leaf rust (возбудители - Puccinia) -
6 карликовая ржавчина ячменя
Agriculture: barley leaf rust (возбудитель - Puccinia anomala), dwarf leaf rust of barley (возбудители - Puccinia simplex, Puccinia glumarum)Универсальный русско-английский словарь > карликовая ржавчина ячменя
-
7 бурая ржавчина ржи
2) Agriculture: orange leaf rust of rye (возбудитель - Puccinia rubigo-vera f. secalis)Универсальный русско-английский словарь > бурая ржавчина ржи
-
8 корончатая ржавчина овса
2) Agriculture: orange leaf rust of oats (возбудитель - Puccinia coronata var. avenae)Универсальный русско-английский словарь > корончатая ржавчина овса
-
9 ржавчина карликовая ячменя
англ. brown rust of barley; dwarf rust of barley; leaf rust of barleyнем. Braunrost, Gerste; Zwergrost, Gersteфранц. rouille naine de l'orgeФитопатологический словарь-справочник > ржавчина карликовая ячменя
-
10 бурая ржавчина
Biology: brown rust (возбудитель - гриб Puccinia), leaf rust (возбудитель - гриб Puccinia triticina) -
11 поздняя листовая ржавчина малины
Agriculture: late (leaf) rust (возбудитель - Pucciniastrum americanum), raspberry late rust (возбудитель - Pucciniastrum americanum)Универсальный русско-английский словарь > поздняя листовая ржавчина малины
-
12 ржавчина бурая кукурузы
Фитопатологический словарь-справочник > ржавчина бурая кукурузы
-
13 ржавчина корончатая овса
англ. crown rust of oat; orange leaf rust of oatнем. Kronenrost, HaferФитопатологический словарь-справочник > ржавчина корончатая овса
-
14 ржавчина бурая пшеницы
Фитопатологический словарь-справочник > ржавчина бурая пшеницы
-
15 ржавчина листовая пшеницы
Фитопатологический словарь-справочник > ржавчина листовая пшеницы
-
16 ржавчина бурая ржи
англ. brown rust of rye; orange leaf rust of ryeнем. Braunrost, Roggenфранц. rouille brune du seigle -
17 ржавчина листовая полевицы
англ. brown rust of white bent grass; leaf rust of white bent grassнем. Blätterrost, weißes StraußgrasФитопатологический словарь-справочник > ржавчина листовая полевицы
-
18 бурая ржавчина
-
19 ржавчина f сосновой хвои
pine leaf rust, pine needle rustСловарь по целлюлозно-бумажному производству > ржавчина f сосновой хвои
-
20 ржавчина листа
Agriculture: leaf rust
См. также в других словарях:
leaf rust — noun : a rust disease of plants and especially of cereal grasses (as wheat or rye) primarily affecting the leaves * * * Plant Pathol. a disease, esp. of cereals and other grasses, characterized by rust colored pustules of spores on the affected… … Useful english dictionary
Leaf rust (barley) — Leaf rust is a fungal disease of barley caused by Puccinia hordei . It is also known as brown rust and it is the most important rust disease on barley.cite book last = Mathre first = D.E. title = Compendium of barley diseases publisher = American … Wikipedia
leaf rust — Plant Pathol. a disease, esp. of cereals and other grasses, characterized by rust colored pustules of spores on the affected leaf blades and sheaths and caused by any of several rust fungi. [1860 65] * * * … Universalium
leaf rust — noun Date: 1865 a rust disease of plants and especially of wheat that affects primarily the leaves … New Collegiate Dictionary
Wheat leaf rust — Taxobox image caption = Symptons of wheat leaf rust name = Puccinia triticina regnum = Fungi phylum = Basidiomycota classis = Urediniomycetes ordo = Uredinales familia = Pucciniaceae genus = Puccinia species = P. triticina binomial = Puccinia… … Wikipedia
brown leaf rust — noun : a disease of rye caused by a fungus (Puccinia dispersa) compare stem rust … Useful english dictionary
orange leaf rust — noun : a rust of wheat and other grasses caused by a fungus (Puccinia triticina), characterized by orange colored pustules on the leaves, resulting in decreased yield and quality of grain, and involving as alternate host of the parasite a meadow… … Useful english dictionary
Rust (fungus) — Taxobox name = Rusts image width = 330px image caption = Puccinia recondita f.sp. tritici on wheat leaf regnum = Fungi divisio = Basidiomycota classis = Urediniomycetes ordo = Uredinales subdivision ranks = Families subdivision = Pucciniaceae… … Wikipedia
Leaf Rapids, Manitoba — Infobox city official name = Town of Leaf Rapids nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = map caption = subdivision type = Country subdivision name = Canada subdivision type1 = Province subdivision name1 = Manitoba… … Wikipedia
leaf disease — noun any plant disease localized in the foliage • Hypernyms: ↑plant disease * * * noun 1. : a disease localized in the foliage 2. : a coffee disease caused by a rust fungus (Hemileia vastatrix) called also coffee disease … Useful english dictionary
wheat rust — noun rust fungus that attacks wheat • Syn: ↑Puccinia graminis • Hypernyms: ↑rust, ↑rust fungus • Member Holonyms: ↑Puccinia, ↑genus Puccinia * * * noun … Useful english dictionary